See Lippa on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "Lippa"
},
"expansion": "Italian Lippa",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian Lippa.",
"forms": [
{
"form": "Lippas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Lippa (plural Lippas)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A surname from Italian."
],
"id": "en-Lippa-en-name-rsy3jwmJ",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"word": "Lippa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Lippa",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"attestations": [
{
"date": "1820",
"references": []
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "fr",
"name": "Places in Albania",
"orig": "fr:Places in Albania",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "fr",
"name": "Villages in Albania",
"orig": "fr:Villages in Albania",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
61,
66
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
36,
40
]
],
"english": "Above this hamlet, I could make out Lipë and Bual on isolated peaks, whose houses are built out of range of a rifle from one another, because of the habitual state of war of these peoples, before they were subjected to the domination of Ali Pasha.",
"ref": "1820, François Pouqueville, Voyage dans la Grèce, volume 1, Paris: Firmin Didot, page 217:",
"text": "Au-dessus de ce hameau, je distinguai sur des sommets isolés Lippa et Bouali dont les maisons sont bâties hors de la portée du fusil les unes des autres, à cause de l'état de guerre habituel de ces peuplades, avant qu'elle fussent soumises à la domination d'Ali pacha.",
"translation": "Above this hamlet, I could make out Lipë and Bual on isolated peaks, whose houses are built out of range of a rifle from one another, because of the habitual state of war of these peoples, before they were subjected to the domination of Ali Pasha.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Lipë (a village in Albania)"
],
"id": "en-Lippa-fr-name-UEbDKkd-",
"links": [
[
"Lipë",
"Lipë#English"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Albania",
"Albania#English"
]
]
}
],
"word": "Lippa"
}
{
"etymology_text": "From a short form of the personal name Filippa, feminine form of Filippo.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "Lippa m or f by sense",
"name": "it-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Lìp‧pa"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Lìp‧pa"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian proper nouns with irregular gender",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a metronymic surname transferred from the given name"
],
"id": "en-Lippa-it-name-5NbG15U3",
"links": [
[
"metronymic",
"metronymic"
],
[
"surname",
"surname"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlip.pa/"
},
{
"rhymes": "-ippa"
}
],
"word": "Lippa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "Lippa"
},
"expansion": "Italian Lippa",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian Lippa.",
"forms": [
{
"form": "Lippas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Lippa (plural Lippas)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English surnames",
"English surnames from Italian",
"English terms borrowed from Italian",
"English terms derived from Italian",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"A surname from Italian."
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"word": "Lippa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Lippa",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"attestations": [
{
"date": "1820",
"references": []
}
],
"categories": [
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French proper nouns",
"French terms with quotations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"fr:Places in Albania",
"fr:Villages in Albania"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
61,
66
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
36,
40
]
],
"english": "Above this hamlet, I could make out Lipë and Bual on isolated peaks, whose houses are built out of range of a rifle from one another, because of the habitual state of war of these peoples, before they were subjected to the domination of Ali Pasha.",
"ref": "1820, François Pouqueville, Voyage dans la Grèce, volume 1, Paris: Firmin Didot, page 217:",
"text": "Au-dessus de ce hameau, je distinguai sur des sommets isolés Lippa et Bouali dont les maisons sont bâties hors de la portée du fusil les unes des autres, à cause de l'état de guerre habituel de ces peuplades, avant qu'elle fussent soumises à la domination d'Ali pacha.",
"translation": "Above this hamlet, I could make out Lipë and Bual on isolated peaks, whose houses are built out of range of a rifle from one another, because of the habitual state of war of these peoples, before they were subjected to the domination of Ali Pasha.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Lipë (a village in Albania)"
],
"links": [
[
"Lipë",
"Lipë#English"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Albania",
"Albania#English"
]
]
}
],
"word": "Lippa"
}
{
"etymology_text": "From a short form of the personal name Filippa, feminine form of Filippo.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "Lippa m or f by sense",
"name": "it-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Lìp‧pa"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Lìp‧pa"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian masculine and feminine nouns by sense",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns with multiple genders",
"Italian proper nouns",
"Italian proper nouns with irregular gender",
"Italian surnames",
"Italian surnames from given names",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian uncountable proper nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ippa",
"Rhymes:Italian/ippa/2 syllables"
],
"glosses": [
"a metronymic surname transferred from the given name"
],
"links": [
[
"metronymic",
"metronymic"
],
[
"surname",
"surname"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlip.pa/"
},
{
"rhymes": "-ippa"
}
],
"word": "Lippa"
}
Download raw JSONL data for Lippa meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-20 from the enwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (b70b34c and e7887d5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.